Page 1 sur 1

Contact GUTTIEREZ

Posté : 09 oct. 2010, 13:17
par Baladin
Bjr à ts
Il est possible de surfer sur le site de Guttierez.:idea: ICI :idea:
qui, pour nous ccaristes, est le principal prestataire concernant la traversée du détroit.
Cdt à ts

La même chose en Français.
Traduction (espagnol > français)
Voyage Normandie a été fondée en Mars 2004 par D. Juan Carlos Gutierrez et des filles.
Juan Carlos Gutierrez avec son expérience de plus de 30 ans dans le détroit de Gibraltar, a réussi à transmettre à ses filles ,le traitement de leurs clients, avec leur qualité de travail, la gentillesse et surtout parce qu'il possède une agence de Voyage aux meilleurs prix à travers l'Europe, c'est garanti.

Voyage Normandie, les clients ne sont pas des clients, mais deviennent des amis de la famille Gutierrez.

Ici ne sont pas seulement vendu des billets pour les vacances, mais aussi nous vous conseillerons sur le meilleur itinéraire, nous offrons des cartes, guides, brochures ....

Nous avons plus de 4000 clients en Europe (espagnol, italien, allemand, anglais et surtout français).

Dans notre agence de Voyage, vous pouvez nous demander toute aide d'une bouteille de butane dans un garage, ou que vous ayez besoin, nous sommes là pour vous aider.

Par conséquent, Juan Carlos Gutierrez et filles, sont les plus demandés par les campeurs chaque année, la traversée du détroit au Maroc ou à Ceuta.

Nous sommes également très en demande par les clients de familles marocaines, chaque année en opération à travers le passage étroit le long de nos côtes, en choisissant nos prix imbattables et spéciaux.

Juan Carlos Gutierrez est surnommé par les compagnies maritimes de Algeciras "roi des caravanes", et les effets, quelque chose de sa connaissance, jugés depuis tant d'années au fond du baril et de l'amitié déposé des centaines de campeurs venus de toute l'Europe. Nous apprécions la confiance placée en nous par nos clients que nous choisissons de passer vos vacances partout dans le monde.

N'hésitez pas si vous voulez commencer votre séjour agréable, passez à-Normandie où la famille Gutierrez se réjouit d'offrir tout ce que vous avez besoin au meilleur prix.


Notre équipe

Re: Contact GUTTIEREZ

Posté : 09 oct. 2010, 14:20
par lemarensin
Salut a vous tous .Il est possible de passer la nuit sur la route pres de l'agence de M gut. ou sur le parking du lidl qui est a 100metres

Re: Contact GUTTIEREZ

Posté : 09 oct. 2010, 16:51
par Dan83
Bonjour à tous,

Merci pour le lien, très intéressant effectivement :!:
Mais je ne comprends pas très bien pourquoi, depuis le temps qu'il vend des traversées à des Français, il n'est pas encore en mesure de proposer son site dans la langue de Molière :oops: ... ou même d'autres évidemment :twisted:
Pour qui ne parle pas espagnol, celui-ci ne sert qu'à le contacter ... et encore jusqu'à l'année dernière il ne répondait qu'en espagnol :mrgreen: .... Je trouve ça un peu dommage, mais bon ...
C'est vrai qu'avec la procuration du billet et des formalités ... il fait en principe cadeau de la traditionnelle bouteile accompagnée du cake :lol:

A+... Amistats

Re: Contact GUTTIEREZ

Posté : 09 oct. 2010, 17:36
par little blue
Bonjour à tous
Bonjour Daniel.

C'est un peu cela l'Espagne.
En exemple, je vais souvent crapahuter dans nos belles montagnes Pyrénéennes.
A quelques mètres de la France côté, Espagnol, dans les campings, tu leur parles en Français ils te répondent en espagnol. Tu leurs parles en Espagnol, ils te répondent en Basque ou en Catalan suivant l'endroit.
Amitié
Little Blue

Re: Contact GUTTIEREZ

Posté : 09 oct. 2010, 18:11
par Baladin
Bsr à ts
Dan83 a écrit :Mais je ne comprends pas très bien pourquoi, depuis le temps qu'il vend des traversées à des Français, il n'est pas encore en mesure de proposer son site dans la langue de Molière
Exact, mais grace à notre ami Google, tu passes de Cervantés :arrow: à Moliére sans difficultés,et ce à toutes les pages, :idea:
@++

Re: Contact GUTTIEREZ

Posté : 11 nov. 2010, 22:01
par Antoine
Bonsoir Lemarensin
Un peu en retard à ta question
lemarensin a écrit :Salut a vous tous .Il est possible de passer la nuit sur la route pres de l'agence de M gut. ou sur le parking du lidl qui est a 100metres
il vaut mieux tard que jamais :dontknow: les deux sont possible si tu as une place devant chez lui ou lidl, mais ne vas pas sur le coté du grillage :non: ou il y à le parking ( terrain vague )
il y à de toute façon toujours des camions , ici il y à pas de lumière !
bonne soiré :ange8: avec mes amitiés